See रक्षण on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "anurakṣaṇ", "word": "अनुरक्षण" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*h₂lek-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "iir-pro", "3": "*Hrakš-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "inc-pro", "3": "*Hrakṣ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "रक्ष्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "रक्षण" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit रक्षण (rakṣaṇa)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit रक्षण (rakṣaṇa).", "forms": [ { "form": "rakṣaṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "रक्षण", "roman": "rakṣaṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "रक्षण", "roman": "rakṣaṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "रक्षण", "roman": "rakṣaṇ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "रक्षणों", "roman": "rakṣaṇõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "रक्षण", "roman": "rakṣaṇ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रक्षणो", "roman": "rakṣaṇo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "रक्षण • (rakṣaṇ) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 10 3 4 12 9 29 24", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "guarding, protection" ], "id": "en-रक्षण-hi-noun-1pfS5ulW", "links": [ [ "guarding", "guarding" ], [ "protection", "protection" ] ], "synonyms": [ { "word": "रक्षा" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "raising (of a child)" ], "id": "en-रक्षण-hi-noun-5V2GkeAb", "links": [ [ "raising", "raising" ], [ "child", "child" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɾək.ʂəɳ/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[ɾɐk.ʃɐ̃ɳ]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "रक्षण" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "रक्षण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit रक्षण (rakṣaṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "𑘨𑘰𑘏𑘜" }, "expansion": "Old Marathi 𑘨𑘰𑘏𑘜 (rākhaṇa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "राखण" }, "expansion": "Marathi राखण (rākhaṇ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit रक्षण (rakṣaṇa). First attested as Old Marathi 𑘨𑘰𑘏𑘜 (rākhaṇa). Doublet of Marathi राखण (rākhaṇ).", "forms": [ { "form": "rakṣaṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रक्षण", "roman": "rakṣaṇ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणे", "roman": "rakṣaṇe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणं", "roman": "rakṣaṇa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणा", "roman": "rakṣaṇā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणां-", "roman": "rakṣaṇān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाला", "roman": "rakṣaṇālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांना", "roman": "rakṣaṇānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाने", "roman": "rakṣaṇāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणानं", "roman": "rakṣaṇāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांनी", "roman": "rakṣaṇānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाशी", "roman": "rakṣaṇāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "रक्षणांशी", "roman": "rakṣaṇānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रक्षणाचा", "roman": "rakṣaṇāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाचे", "roman": "rakṣaṇāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाची", "roman": "rakṣaṇācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाच्या", "roman": "rakṣaṇācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाचं", "roman": "rakṣaṇāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांचा", "roman": "rakṣaṇānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांचे", "roman": "rakṣaṇānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांची", "roman": "rakṣaṇāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांच्या", "roman": "rakṣaṇāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांचं", "roman": "rakṣaṇānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांच्या", "roman": "rakṣaṇāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "रक्षण • (rakṣaṇ) n", "name": "head" }, { "args": { "g": "n" }, "expansion": "रक्षण • (rakṣaṇ) n", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "रक्षणे", "dir_pl_alt": "रक्षणं", "dir_pl_tr": "", "dir_sg": "रक्षण", "dir_sg_tr": "", "g": "n", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "रक्षण", "pl_stem_tr": "", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "रक्षण", "sg_stem_tr": "", "title": "neut cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "रक्षण", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणे", "2": "", "3": "रक्षणं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षण", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणे", "2": "", "3": "रक्षणं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणा", "2": "rakṣaṇā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणां-", "2": "rakṣaṇān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाला", "2": "rakṣaṇālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांना", "2": "rakṣaṇānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाने", "2": "rakṣaṇāne", "3": "रक्षणानं", "4": "rakṣaṇāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांनी", "2": "rakṣaṇānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाशी", "2": "rakṣaṇāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांशी", "2": "rakṣaṇānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणात", "2": "rakṣaṇāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांत", "2": "rakṣaṇāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणा", "2": "rakṣaṇā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांनो", "2": "rakṣaṇānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाचा", "2": "rakṣaṇāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाचे", "2": "rakṣaṇāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाची", "2": "rakṣaṇācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाच्या", "2": "rakṣaṇācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाचे", "2": "rakṣaṇāċe", "3": "रक्षणाचं", "4": "rakṣaṇāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाची", "2": "rakṣaṇācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाच्या", "2": "rakṣaṇācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांचा", "2": "rakṣaṇānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांचे", "2": "rakṣaṇānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांची", "2": "rakṣaṇāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांच्या", "2": "rakṣaṇāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांचे", "2": "rakṣaṇānċe", "3": "रक्षणांचं", "4": "rakṣaṇānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांची", "2": "rakṣaṇāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांच्या", "2": "rakṣaṇāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "protection" ], "id": "en-रक्षण-mr-noun-Qzw1B8Ny", "links": [ [ "protection", "protection" ] ] }, { "glosses": [ "preservation" ], "id": "en-रक्षण-mr-noun-rT1~f2rN", "links": [ [ "preservation", "preservation" ] ], "synonyms": [ { "word": "संरक्षण" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 10 3 4 12 9 29 24", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 17 68", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 48", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shelter" ], "id": "en-रक्षण-mr-noun-zZa13vTt", "links": [ [ "shelter", "shelter" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) shelter" ], "synonyms": [ { "word": "निवारा" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɾək.ʂəɳ/" } ], "word": "रक्षण" } { "forms": [ { "form": "rakṣaṇa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "रक्षण • (rakṣaṇa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "‘protector’, Name of Vishnu. MBh." ], "id": "en-रक्षण-sa-noun-whIjKJab", "links": [ [ "Vishnu", "Vishnu" ] ] } ], "word": "रक्षण" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "rakkhaṇa" }, "expansion": "Pali: rakkhaṇa", "name": "desc" } ], "text": "Pali: rakkhaṇa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "राखण" }, "expansion": "Old Marathi: राखण (rākhaṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Old Marathi: राखण (rākhaṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "राखण" }, "expansion": "Marathi: राखण (rākhaṇ)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: राखण (rākhaṇ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "रक्षण", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: रक्षण (rakṣaṇ) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: रक्षण (rakṣaṇ) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ರಕ್ಷಣೆ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ರಕ್ಷಣೆ (rakṣaṇe) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ರಕ್ಷಣೆ (rakṣaṇe) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "रक्षण", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: रक्षण (rakṣaṇ) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: रक्षण (rakṣaṇ) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ரக்ஷணம்", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: ரக்ஷணம் (rakṣaṇam) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: ரக்ஷணம் (rakṣaṇam) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "రక్షణ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: రక్షణ (rakṣaṇa) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: రక్షణ (rakṣaṇa) (learned)" } ], "forms": [ { "form": "rakṣaṇa", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "रक्षण • (rakṣaṇa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 10 3 4 12 9 29 24", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 2 3 8 6 37 30", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 57 39", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 57 37", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 58 34", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the act of guarding, watching, protecting, tending (of cattle), preservation (‘of’ gen. loc. or comp.) Mn. MBh. &c." ], "head_nr": 1, "id": "en-रक्षण-sa-noun-ZM4VqGae", "links": [ [ "guarding", "guarding" ], [ "watching", "watching" ], [ "protecting", "protecting" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 10 3 4 12 9 29 24", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 2 3 8 6 37 30", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a ceremony performed for protection or preservation MārkP." ], "head_nr": 1, "id": "en-रक्षण-sa-noun-Q0p1YV~6" } ], "word": "रक्षण" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-Aryan root *Hrakṣ-", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂lek-", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *Hrakš-", "Hindi terms derived from the Sanskrit root रक्ष्", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "anurakṣaṇ", "word": "अनुरक्षण" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*h₂lek-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "iir-pro", "3": "*Hrakš-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "inc-pro", "3": "*Hrakṣ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "रक्ष्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "रक्षण" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit रक्षण (rakṣaṇa)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit रक्षण (rakṣaṇa).", "forms": [ { "form": "rakṣaṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "रक्षण", "roman": "rakṣaṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "रक्षण", "roman": "rakṣaṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "रक्षण", "roman": "rakṣaṇ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "रक्षणों", "roman": "rakṣaṇõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "रक्षण", "roman": "rakṣaṇ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रक्षणो", "roman": "rakṣaṇo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "रक्षण • (rakṣaṇ) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "guarding, protection" ], "links": [ [ "guarding", "guarding" ], [ "protection", "protection" ] ], "synonyms": [ { "word": "रक्षा" } ] }, { "glosses": [ "raising (of a child)" ], "links": [ [ "raising", "raising" ], [ "child", "child" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɾək.ʂəɳ/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[ɾɐk.ʃɐ̃ɳ]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "रक्षण" } { "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi learned borrowings from Sanskrit", "Marathi lemmas", "Marathi neuter consonant-stem nouns", "Marathi neuter nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi terms borrowed from Sanskrit", "Marathi terms derived from Old Marathi", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms inherited from Old Marathi", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "रक्षण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit रक्षण (rakṣaṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "𑘨𑘰𑘏𑘜" }, "expansion": "Old Marathi 𑘨𑘰𑘏𑘜 (rākhaṇa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "राखण" }, "expansion": "Marathi राखण (rākhaṇ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit रक्षण (rakṣaṇa). First attested as Old Marathi 𑘨𑘰𑘏𑘜 (rākhaṇa). Doublet of Marathi राखण (rākhaṇ).", "forms": [ { "form": "rakṣaṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रक्षण", "roman": "rakṣaṇ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणे", "roman": "rakṣaṇe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणं", "roman": "rakṣaṇa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणा", "roman": "rakṣaṇā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणां-", "roman": "rakṣaṇān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाला", "roman": "rakṣaṇālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांना", "roman": "rakṣaṇānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाने", "roman": "rakṣaṇāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणानं", "roman": "rakṣaṇāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांनी", "roman": "rakṣaṇānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाशी", "roman": "rakṣaṇāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "रक्षणांशी", "roman": "rakṣaṇānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रक्षणाचा", "roman": "rakṣaṇāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाचे", "roman": "rakṣaṇāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाची", "roman": "rakṣaṇācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाच्या", "roman": "rakṣaṇācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणाचं", "roman": "rakṣaṇāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांचा", "roman": "rakṣaṇānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांचे", "roman": "rakṣaṇānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांची", "roman": "rakṣaṇāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांच्या", "roman": "rakṣaṇāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांचं", "roman": "rakṣaṇānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "रक्षणांच्या", "roman": "rakṣaṇāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "रक्षण • (rakṣaṇ) n", "name": "head" }, { "args": { "g": "n" }, "expansion": "रक्षण • (rakṣaṇ) n", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "रक्षणे", "dir_pl_alt": "रक्षणं", "dir_pl_tr": "", "dir_sg": "रक्षण", "dir_sg_tr": "", "g": "n", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "रक्षण", "pl_stem_tr": "", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "रक्षण", "sg_stem_tr": "", "title": "neut cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "रक्षण", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणे", "2": "", "3": "रक्षणं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षण", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणे", "2": "", "3": "रक्षणं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणा", "2": "rakṣaṇā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणां-", "2": "rakṣaṇān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाला", "2": "rakṣaṇālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांना", "2": "rakṣaṇānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाने", "2": "rakṣaṇāne", "3": "रक्षणानं", "4": "rakṣaṇāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांनी", "2": "rakṣaṇānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाशी", "2": "rakṣaṇāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांशी", "2": "rakṣaṇānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणात", "2": "rakṣaṇāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांत", "2": "rakṣaṇāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणा", "2": "rakṣaṇā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांनो", "2": "rakṣaṇānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाचा", "2": "rakṣaṇāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाचे", "2": "rakṣaṇāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाची", "2": "rakṣaṇācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाच्या", "2": "rakṣaṇācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाचे", "2": "rakṣaṇāċe", "3": "रक्षणाचं", "4": "rakṣaṇāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाची", "2": "rakṣaṇācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणाच्या", "2": "rakṣaṇācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांचा", "2": "rakṣaṇānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांचे", "2": "rakṣaṇānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांची", "2": "rakṣaṇāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांच्या", "2": "rakṣaṇāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांचे", "2": "rakṣaṇānċe", "3": "रक्षणांचं", "4": "rakṣaṇānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांची", "2": "rakṣaṇāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "रक्षणांच्या", "2": "rakṣaṇāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "protection" ], "links": [ [ "protection", "protection" ] ] }, { "glosses": [ "preservation" ], "links": [ [ "preservation", "preservation" ] ], "synonyms": [ { "word": "संरक्षण" } ] }, { "categories": [ "Marathi terms with rare senses" ], "glosses": [ "shelter" ], "links": [ [ "shelter", "shelter" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) shelter" ], "synonyms": [ { "word": "निवारा" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɾək.ʂəɳ/" } ], "word": "रक्षण" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "forms": [ { "form": "rakṣaṇa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "रक्षण • (rakṣaṇa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "‘protector’, Name of Vishnu. MBh." ], "links": [ [ "Vishnu", "Vishnu" ] ] } ], "word": "रक्षण" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "rakkhaṇa" }, "expansion": "Pali: rakkhaṇa", "name": "desc" } ], "text": "Pali: rakkhaṇa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "राखण" }, "expansion": "Old Marathi: राखण (rākhaṇa)", "name": "desc" } ], "text": "Old Marathi: राखण (rākhaṇa)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "राखण" }, "expansion": "Marathi: राखण (rākhaṇ)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: राखण (rākhaṇ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "रक्षण", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: रक्षण (rakṣaṇ) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: रक्षण (rakṣaṇ) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ರಕ್ಷಣೆ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ರಕ್ಷಣೆ (rakṣaṇe) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ರಕ್ಷಣೆ (rakṣaṇe) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "रक्षण", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: रक्षण (rakṣaṇ) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: रक्षण (rakṣaṇ) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ரக்ஷணம்", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: ரக்ஷணம் (rakṣaṇam) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: ரக்ஷணம் (rakṣaṇam) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "రక్షణ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: రక్షణ (rakṣaṇa) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: రక్షణ (rakṣaṇa) (learned)" } ], "forms": [ { "form": "rakṣaṇa", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "रक्षण • (rakṣaṇa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the act of guarding, watching, protecting, tending (of cattle), preservation (‘of’ gen. loc. or comp.) Mn. MBh. &c." ], "head_nr": 1, "links": [ [ "guarding", "guarding" ], [ "watching", "watching" ], [ "protecting", "protecting" ] ] }, { "glosses": [ "a ceremony performed for protection or preservation MārkP." ], "head_nr": 1 } ], "word": "रक्षण" }
Download raw JSONL data for रक्षण meaning in All languages combined (15.4kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | रक्षणात rakṣaṇāt | रक्षणांत rakṣaṇāt'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | रक्षणा rakṣaṇā | रक्षणांनो rakṣaṇānno'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" } { "called_from": "page/1713/20221215", "msg": "later head without list of senses,template node #, रक्षण/Sanskrit", "path": [ "रक्षण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "रक्षण", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.